Der Nobelpreis für Literatur geht in diesem Jahr an den britischen Autor Kazuo Ishiguro. Der 1954 im japanischen Nagasaki geborene und im Alter von fünf Jahren nach Großbritannien übergesiedelte Schriftsteller war von der Auszeichnung überrascht und hielt die Meldung „zuerst für Fake News“. Ishiguro stand nicht auf den üblichen Listen, die im Vorfeld der Bekanntgabe des Preises in Zeitungen und den Wettbüros kursierten. Damit auch blinde und sehbehinderte Literaturliebhaber die Werke von Kazuo Ishiguro kennenlernen können, bietet die „Deutsche Blinden-Bibliothek“ (DBB) viele seiner Romane und Erzählungen als ungekürzte DAISY-Hörbücher und Punktschriftbücher zur kostenlosen Ausleihe an.

Das schwedische Nobelkomitee lobte in seiner Begründung die „starke, emotionale Kraft“ von Ishiguros Romanen. Die „vorsichtig zurückhaltende Ausdrucksform" in Ishiguros Schreiben, "unabhängig davon, welche Dinge sich ereignen“, mache ihn zu einem würdigen Preisträger. Besonders die beiden Romane „Was vom Tage übrig blieb“ und „Alles, was wir geben mussten“ waren auch in Deutschland erfolgreich und bescherten Ishiguro einen Platz in den Bestsellerlisten.

Sara Danius, Sprecherin des Nobelkomitees, beschrieb Ishiguro als eine „Mischung aus Jane Austen und Franz Kafka“. Er habe die „Sittenkomödie und die psychologische Einsicht Austens“ mit der „Erkundung existenzieller Absurdität des Alltags“ durch Kafka, zusammengeführt.

Hörbücher von Kazuo Ishiguro in der DBB

Alles, was wir geben mussten

In einem Internat in England leben Jugendliche in scheinbarer Idylle - wären da nicht einige Dinge, die irritieren: Es ist von Spendern die Rede, die Lehrer heißen Aufseher, nie kommen Eltern zu Besuch. Erst allmählich erfährt der Leser die grausamen Hintergründe. Im Internat werden Klone auf ihr Schicksal als Organspender vorbereitet. - Der Autor hat in diesem Thriller eine beklemmende Zukunftsvision entworfen, die zu Diskussionen anregt.
Laufzeit: 9 Std. 55 Min.
Bestellnr.: 13569 (Leihausgabe)

Bei Anbruch der Nacht

Von Venedig über London bis nach Hollywood führt uns der Autor in seinen fünf Geschichten, in denen er die unterschiedlichsten Persönlichkeiten in ihrem Bemühen um harmonische Beziehungen verknüpft. Gemeinsam ist allen ihre Liebe zur Musik.
Laufzeit: 6 Std. 14 Min.
Bestellnr.: 664051 (Leihausgabe)

Als wir Waisen waren

Jahrzehnte, nachdem seine Eltern unter mysteriösen Umständen in China verschwunden sind, macht sich der in England aufgewachsene, inzwischen als Detektiv erfolgreiche Sohn auf, nach ihnen zu suchen. Erinnerungen werden wach an die Mutter, die mit ihrer Kampagne gegen den Opiumhandel auch den Vater anklagte, war er doch in einer britischen Firma tätig, die davon profitierte. Es ist das Jahr 1937: Bei seiner Suche gerät er zwischen die Fronten der japanischen und chinesischen Truppen. Endlich erfährt er die bittere Wahrheit.
Laufzeit: 14 Std. 41 Min.
Bestellnr.: 10117 (Leihausgabe)

Die Ungetrösteten

Schon in der Lobby seines Hotels wird der berühmte Pianist Ryder von Menschen bedrängt, die ihn um einen Gefallen bitten. Eine Hetzjagd durch eine von mysteriösen Figuren bevölkerte Stadt beginnt, Menschen, die von ihm als Künstler Hilfe oder gar Erlösung erwarten. Es entsteht so etwas wie ein absurder Thriller.
Laufzeit: 25 Std. 49 Min.
Bestellnr.: 13894 (Leihausgabe)

Der Maler der fließenden Welt

Masuji Ono, der Ich-Erzähler, ist ein alter Mann, als er 1948 auf sein Leben zurückblickt. Er war ein begabter Maler, der die Welt verändern wollte. Anlass seiner Erinnerung ist die Hochzeit beziehungsweise Verhandlung über eine mögliche Heirat seiner Töchter.
Laufzeit: 7 Std. 11 Min.
Bestellnr.: 7547 (Leihausgabe)

Der begrabene Riese

Britannien im 5. Jahrhundert: Axl und Beatrice gelten in ihrem Dorf als Außenseiter. Man gibt ihnen zu verstehen, dass sie eine Belastung für die Gemeinschaft sind. Sie verlassen ihre Heimat, in der Hoffnung, ihren Sohn zu finden. Zusammen mit einem Wunderknaben, dem sächsischen Krieger Wistan und dem Ritter Gawain erleben sie rätselhafte und unheimliche Begegnungen und gehen auf Jagd nach einer Drachin.
Laufzeit: 12 Std. 28 Min.
Bestellnr.: 787961 (Leihausgabe)

Was vom Tage übrigblieb

Auf einer Autotour an die Westküste zieht Stevens, ein englischer Butler, nach 40 Dienstjahren die Bilanz seines Lebens. Er kämpft um seine Lebenslüge, wenn er in wohlgesetzten Worten erzählt, wie er aus einem Gefühl von Würde und Pflicht mit Tränen in den Augen Portwein servierte, während sein Vater im Sterben lag und wie er nach besten Kräften jahrzehntelang dem Lord von Darlington Hall diente, der mit den Nazis kollaborierte. Der Roman voll feinsinniger Kritik an der britischen Society wurde 1989 mit dem Booker Prize ausgezeichnet.
Laufzeit: 9 Std. 3 Min.
Bestellnr.: 156392 (Leihausgabe)

Punktschriftbücher von Kazuo Ishiguro in der DBB

Die beiden Romane „Alles, was wir geben mussten“ und „Der begrabene Riese“ können als Punktschriftbuch in Kurzschrift, der Erzählungsband „Bei Anbruch der Nacht“ kann zusätzlich auch in Vollschrift ausgeliehen werden.

Kontakt zur DBB

Deutsche Blindenstudienanstalt e.V.
Postfach 1160
35001 Marburg
Tel.: 06421/606-0
info@blista.de

oder über den barrierefreien Online-Katalog unter www.katalog.blista.de